English Globe understanding the world

Open menu
Главная >> Изучаем English >> Communication >> Деловой английский для начинающих >> Деловая переписка. Приветствие новому сотруднику

Деловая переписка. Приветствие новому сотруднику



Dear Maria,
Дорогая Мария,
Welcome to our Team!  Добро пожаловать в нашу команду!
It is a pleasure to welcome you to the staff of Global Dynamics. We are excited to have you join our team, and we hope that you will enjoy working with our company.
Нам приятно приветствовать вас в штате «Глобал Дайнемикс». Мы очень рады, что вы присоединяетесь к нашей команде, и надеемся, что вы получите удовольствие, работая в нашей компании.
On the first Monday of each month we hold a special staff lunch to welcome any new employees. Please be sure to come next week to meet all of our senior staff and any other new staff members who have joined us this month.
В первый понедельник каждого месяца у нас проходит специальный ланч-приветствие новых сотруд­ников. Пожалуйста, приходите на следующей неделе, чтобы встретить­ся со Всеми старшими сотрудниками, а также с новыми членами нашей компании, которые присоединились к нам в этом месяце.
If you have any questions during your training period, please do not hesitate to contact me. You can reach me at my email address or on my office Line at 870-2288.
Если у вас возникнут вопросы во вре­мя испытательного срока, сразу обра­щайтесь ко мне. Вы можете прислать мне письмо по е-мейл или позвонить по телефону 870-2288.
Warm regards,
С лучшими пожеланиями,
Jim
Джим 
Jim Norris, Senior Administrator
Джим Норрис, старший администратор




Современный склад - это весьма сложный объект с технической точки зрения. Обратившись в компанию "СтройПроектГруп", вы решите вопрос связанный с проектированием складов, реализовав все Ваши идеи, желания и создав складское помещение идеальным во всех отношениях.