English Globe understanding the world

Open menu
Главная >> Домашняя работа >> Топики по английскому языку >> Дом. Комнаты. Улица. Город. Деревня. >> Living in the City (Жизнь в городе).

Living in the City (Жизнь в городе).

doc Living in the City


doc Жизнь в городе

Living in a city has both advantages and disadvantages. On the plus side it is often easier to find work, and there is usually a choice of public transport, so you don't need to own a car. Also there are a lot of interesting things to do and places to see. For example, you can eat in good restaurants, visit museums, and go to the theatre and to concerts. What is more, when you want to relax, you can usually find a park where you can feed the ducks or just sit on a park bench and read a book. All in all, city life is full of bustle and variety and you need never feel bored.
Жизнь в городе имеет преимущества и недостатки. Если рассматривать ее положительные стороны, то здесь легче найти работу, обычно есть выбор общественного транспорта, поэтому вам не обязательно иметь машину. Есть также много интересных вещей, которыми можно заняться, и интересных мест, куда можно пойти. Например, вы можете обедать в хороших ресторанах, посещать музеи и ходить в театры и на концерты. Более того, когда вы хотите отдохнуть', вы обычно можете найти парк, где можно покормить уток или просто посидеть на скамейке и почитать книгу. В целом, жизнь в городе полна суеты и разнообразия, и вам никогда не приходится скучать.
However, for every plus there is a minus. For one thing, unless your job is very well-paid, you will not be able to afford many of the things that there are to do, because living in a city is often very expensive. It is particularly difficult to find good, cheap accommodation. What is more, public transport is sometimes crowded and dirty, particularly in the rush hour, and even the parks can be crowded, especially on Sundays when it seems that every city-dweller is looking for some open space and green grass. Last of all, despite all the crowds, it is still possible to feel very lonely in a city.
Однако, если есть положительные стороны, должны быть и отрицательные. Во-первых, если у вас не очень хорошо оплачиваемая работа, вы не сможете позволить себе многие вещи, так как жизнь в городе часто очень дорогая. Особенно сложно найти хорошее недорогое жилье. Более того, иногда общественный транспорт бывает переполненный и грязный, особенно в часы пик, и даже парки бывают переполненными, особенно по воскресеньям, когда кажется, что каждый горожанин ищет какое-нибудь место на свежем воздухе и зеленую траву. И наконец, несмотря на толпу, в городе все-таки можно чувствовать себя очень одиноким
In a world, I think that city life can be particularly appealing to young people, who like the excitement of the city and don't mind the noise and pollution. However, many people, when they get older, and particularly when they have young children, often prefer the peace and fresh air of the countryside.
Словом, я думаю, что городская жизнь может быть особенно привлекательной для молодых людей, которым нравится суета города и которым не мешают шум   i и грязь. Однако многие люди, становясь старше, и, особенно, когда у них есть ма-   i ленькие дети, часто предпочитают покой и свежий воздух в сельской местности.


info Vocabulary


advantage [ad'va:ntidз] — преимущество
disadvantage [,disad'va:ntidз] — недостаток
choice — выбор
to feed — кормить
bustle ['bΛsl] — суматоха, суета
to afford [∂'fo:d] — быть в состоянии, позволять себе
accomodation — жилье, приют, убежище
city-dweller ['dwel∂] — городской житель
despite [dis'pait] — вопреки, несмотря на
pollution — загрязнение

quest Questions


1.    What are advantages and disadvantages of living in a city?
2.    Where do you prefer to live: in the city or in the countryside?
3.    Why do young people prefer to live in the city?
4.    Why do many people prefer the peace of the countryside?
5.    What city (village) do you live in?
6.    What are advantages and disadvantages of living in your native city (village)?