English Globe understanding the world

Open menu
Главная >> Домашняя работа >> Топики по английскому языку >> США >> Outstanding People of the USA: Thomas Alva Edison (Выдающиеся люди США: Томас Альва Эдисон).

Outstanding People of the USA: Thomas Alva Edison (Выдающиеся люди США: Томас Альва Эдисон).

doc Outstanding People of the USA: Thomas Alva Edison


doc Выдающиеся люди США: Томас Альва Эдисон

Thomas Alva Edison was born in 1847. He was sick a lot when he was young. Edison's mother taught him lessons at home and he only studied the things he wanted to know. At the age often he read his first science book. After he read the book, he built a laboratory in his house. Soon Edison become an inventor. He was interested in the telegraph and electricity. At the age of twenty-three, he made a special telegraphic machine and sold it for a lot of money. With this money he was now free to invent all the time.
Томас Альва Эдисон родился в 1847 г. Когда он был молодым, то много болел. Мать Эдисона давала ему уроки на дому, и он изучал только то, что хотел знать. В возрасте десяти лет он прочел первую научную книгу. Прочитав книгу, он устроил у себя дома лабораторию. Вскоре Эдисон стал изобретателем. Его интересовали телеграф и электричество. В двадцать три года он сделал специальный телеграф и продал его за большие деньги. С этими деньгами он мог свободно заниматься изобретениями все время.
Edison started his own laboratory at Menlo Park, New Jersey. He hired mechanics and chemists to help him. He worked day and night. Once he worked on forty-five inventions at the same time. Edison did not sleep very much, but he took naps. He often fell asleep with his clothes on. One day he even fell asleep in a closet.
Эдисон открыл свою собственную лабораторию в Менло-Парк, Нью-Джерси. В помощь себе он нанял механиков и химиков. Он работал день и ночь. Как-то он работал над сорока пятью изобретениями в одно и то же время. Эдисон мало спал, но иногда дремал. Он часто засыпал не раздеваясь. Однажды он заснул даже в уборной
Did you know that Edison invented wax paper, fire alarm, the battery and telephone? But his favourite invention was the phonograph, or record player. He invented the phonograph in 1876. His other famous invention was the light bulb. Edison died in 1931, at the age of eighty-four. He had over 1,300 inventions to his name! Many people say that Edison was a genius — one of the smartest people in the world!
Вы знали, что Эдисон изобрел вощеную бумагу, пожарную сигнализацию, батарейки, телефон? Но его любимым изобретением был фонограф, или проигрыватель. Он изобрел фонограф в 1876 г. Его другим известным изобретением была электрическая лампочка. Эдисон умер в 1931 г. в возрасте восьмидесяти четырех лет. С его именем связано 1300 изобретений! Многие утверждают, что он был гением — одним из умнейших людей мира! 


info Vocabulary


to be born — родиться
inventor — изобретатель
to sell (sold) — продавать
to hire ['hai∂] — нанимать
chemist ['kemist] — химик
invention — изобретение
to take a nap — вздремнуть
closet — уборная
wax paper — вощеная бумага
fire alarm — пожарная сигнализация
light bulb — электрическая лампочка
smart — умный, находчивый

quest Questions


1.    When was Edison born?
2.    Why did his mother teach him lessons at home?
3.    When did he start to invent things?
4.    What was he interested in?
5.    At what age did he make a special telegraphic machine?
6.    What did Edison invent?
7.    What was his favourite invention?