English Globe understanding the world

Open menu
Главная >> Литература >> Стихи на английском >> Россия >> Cultural Life. Arts. Museums and Libraries (Культурная жизнь. Искусство. Музеи и библиотеки).

Cultural Life. Arts. Museums and Libraries (Культурная жизнь. Искусство. Музеи и библиотеки).

doc Cultural Life. Arts. Museums and Libraries


doc Культурная жизнь. Искусство. Музеи и библиотеки

Moscow has long been a centre of Russian and world culture. The BolshoiTheatre presents operas and ballets. The Bolshoi Ballet has becomeinternationally known and admired. Dancers from all over the country aretrained at the Bolshoi Theatre's school. The Moscow State Symphony andother orchestras perform at the Tchaikovsky Concert Hall in Moscow. Thecity also features a number of famous drama theatres, including the Malyand Moscow Art theatres.
Москва долго была центром российской и мировой культуры. В Большомтеатре ставятся оперы и балеты. Балетная школа Большого театра широкоизвестна, и ею восхищаются во всем мире. Танцоры со всей страныобучаются в школе Большого театра. Московский Государственныйсимфонический и другие оркестры выступают в концертном зале Чайковского вМоскве. Отличительным признаком города также являются множествоизвестных драматических театров, включая Малый и московскиехудожественный театры.
Moscow has about 75 museums and many art galleries. The State HistoricalMuseum attracts many students of Russian history. The Central Museum ofthe Revolution has exhibits on the Russian Revolution. Dazzlingtreasures that belonged to the czars are displayed in the Armoury Museumin the Kremlin. The Tretyakov Gallery contains a collection oftraditional art. The Russian National Exhibition Centre highlightsscience and technology.
В Москве приблизительно 75 музеев и много художественных галерей.Государственный исторический музей привлекает много студентов, которыеизучают российскую историю. Центральный музей революции демонстрируетэкспонаты российской Революции. Ослепительные сокровища, которыепринадлежали царям, демонстрируются в Оружейной палате в Кремле.Третьяковская галерея содержит собрание традиционного искусства. Русскийнациональный выставочный центр отводит главное место науке и технике.
Over 1,200 main libraries operate in Moscow. The Russian State Libraryis the largest library in Russia, and it ranks as one of the largestlibraries in the world.
В Москве работают более 1 200 основных библиотек. РусскаяГосударственная библиотека — самая большая библиотека в России, исчитается одной из самых больших библиотек в мире.


info Vocabulary


to admire [∂d'mai∂] — восторгаться
orchestra ['o:kistr∂] — оркестр
to feature ['fi:t∫∂] — являться характерной чертой, отличительным признаком; отличать, характеризовать
exhibit [ig'zibit] — экспонат (на выставке), показ, выставка
dazzling ['dæzliη] — великолепный, ослепительный
treasure ['treз∂] — сокровище
to display [dis'plei] — выставлять, показывать; демонстрировать
to contain [k∂n'tein] — содержать в себе, включать, иметь в своем составе
to highlight ['hailait] — отводить главное место; выдвигать на первый план

quest Questions


1.    What can you say about the Bolshoi Theatre?
2.    Which art form is the Bolshoi Theatre most famous for?
3.    How many museums has Moscow got?
4.    What do some of them display?
5.    What is the largest library in Russia?