English Globe understanding the world

Open menu
Главная >> Домашняя работа >> Топики по английскому языку >> Страноведение >> Australia. Geographical Position (Австралия. Географическое положение ).

Australia. Geographical Position (Австралия. Географическое положение ).

doc Australia. Geographical Position


doc Австралия. Географическое положение

Australia is an island continent lying to south east of Asia and forming, with nearby island of Tasmania and a number of smaller islands, the Commonwealth of Australia. In fact, it is the only country in the world, which occupies the territory of an entire continent. Australia covers an area of 7.7 mln sq. km, the same as the USA (excluding Hawaii and Alaska) and is more than 30 times larger than Great Britain.
Австралия — остров-материк, находящийся на юго-восток от Азии и образующий, с близлежащим островом Тасмания и множеством мелких островов, Австралийский Союз. Фактически, это — единственная страна в мире, которая занимает территорию всего материка. Австралия занимает территорию 7,7 млн. кв. км, такую же как США (исключая Гавайи и Штат Аляска) и — в 30 раз большую, чем Великобритания.
The Australian continent is bounded on the north by the Timor and Arafura Seas and Torres Strait, on the east by the Tasman and Coral Seas, on the south by Bass Strait and the Indian Ocean. Australia is the smallest continent and the largest island in the world
The flattest of all continents, Australia\'s most significant mountain chain is the Great Dividing Range (the eastern projection of which is known as the Australian Alps) running down moil "I the east coast. Other mountains include the Kimbеrley and Hamerslay Ranges in Western Australia, the Mac-donnell and Musgrave Ranges in Central Australia, and the Flinders Range in South Australia. Mount Kosciusko (2230 m), in the Australian Alps, is Australia\'s highest point.
Австралийский континент граничит на севере с Тиморским и Арафурским морями и Торресовым проливом, на востоке с Тасмановым и Коралловым морями, на юге с Бассовым проливом и Индийским Океаном. Австралия — самый маленький материк и самый большой остров в мире.
Будучи самым плоским из всех континентов, Австралия имеет наиболее значительную цепь гор — Большой Водораздельный Хребет (восточная проекция которого известна как Австралийские горы) расположенные почти по всему восточному побережью. Другие горы это хребты Кимберли и Хамерсли в Западной Австралии, хребгы Макдонелл и Макгрейв в Центральной Австралии, и Хребет Флиндерс в Южной Австралии. Гора Косцюшко (2230 м), в Австралийских горах, — самая высокая точка Австралии.
There are few rivers and lakes in Australia. Its best-known river is Murray (2,600 km). The longest is the Darling (2,740 km). These, with the Murrambidgee, the Lachlan and a number of smaller rivers form the continent\'s river system.
В Австралии немного рек и озер. Самая известная река — река Муррей (2600 км). Самая длинная - это река Дарлинг (2740 км). Они, вместе с реками Марамбиджи, Лаклан и множеством меньших рек формируют речную систему материка.
The isolation of the continent has resulted in the development of a distinctive Australian flora and fauna. This is reflected in the country\'s coat-of-arms by the symbols of Australia\'s native animals and plants: the kangaroo and the emu and a twig of wattle. It is also reflected in Australia\'s poetic name: "Land of Wattle". 
Изоляция материка привела к развитию характерной Австралийской флоры и фауны. Это отражено в гербе страны символами местных животных и растений Австралии: кенгуру, страус эму и веточкой австралийской акации. Это также отражено в поэтическом названии Австралии «Земля австралийской акации». 


info Vocabulary


to occupy [\'okjupai] — занимать
entire [in\'tai∂] — весь
excluding — за исключением
to bound [baund] — граничить, ограничивать
significant — важный, значительный
to include — включать
coat-of-arms — герб
twig — веточка
wattle [wotl] — австралийская акация или мимоза

quest Questions


1.    Where is Australia situated?
2.    What is special about Australia?
3.    What is the country bounded by?
4.    What is most significant mountain chain?
5.    What rivers are there in Australia?
6.    What do you know about Australia\'s flora and fauna?