English Globe understanding the world

Open menu
Главная >> Литература >> Стихи на английском >> Обо мне >> My Week-day (Мой рабочий день).

My Week-day (Мой рабочий день).

doc My Week-day 

doc Рабочий день на английском языке

  • I get up at a quarter to seven. I jump out of my bed, switch on the radio and do my morning exercises to the radiomusic. Then I go to the bathroom, wash myself and clean my teethwith a tooth-brush. This does not take me much time, not more than ten orfifteen minutes. Then I dress and sit down to table to have my breakfast. Iusually have a cup of tea or coffee, an egg and bread and butter. After breakfast I go to the technical school. As Ilive far away, I go by bus or by metro. It takes me more time to go by bus. IfI have little time, I go by metro. My lessons begin at 9 o'clock. We have six lessons every day. At aquarter to one we have a lunch hour.
  • Я встаю без пятнадцатиминут семь. Я вскакиваю с кровати, включаю радио и делаю зарядку под музыку. За­темя иду в ванную, умываюсь и чищу зубы. На это у меня не уходитмного времени, не больше чем 10-15 минут. Затем я одеваюсь и сажусь за столзавтра­кать. Обычно я на завтрак пью чай иликофе, ем яйцо и хлеб с маслом. Послезавтрака я иду в техникум. Так как я живу дале­ко, то еду на автобусе или на метро. Чтобы доехать на авто­бусе, у меняуходит больше времени. Если у меня мало вре­мени, я еду на метро. Моизанятия начинаются в 9 часов. У нас каждый день шесть уроков. Без четверти часу нас обе­денный перерыв.
  • As I cannot get home for lunch, I take it at the dining-room of ourtechnical school. For lunch I have meat or fish with potatoes and a cup of strong tea orcoffee with a pie. At ten minutes to three the lessons are over, and I go home.When I get home from the technical school, I have dinner. My dinner usuallyconsists of three courses. For the first course I have some soup, then some meat or fish. Fordessert I have stewed fruit or ice-cream. Alter dinner I help my mother to washup the dishes. Then I do my lessons. This usually takes me about two hours.
  • Второй завтрак я ем встоловой техникума, так как не могу для этого ехать домой. Я ем мясо или рыбу скартофелем и выпиваю чашку крепкого чая или кофе с пирогом. Без десяти минуттри заканчиваются уроки, и я еду домой. Когда я прихожу домой из техникума, яобедаю. Мой обед дома обычно со­стоит из трех блюд. На первое я ем немногосупа, затем мясо или рыбу. На десерт я пью компот или ем мороженое. После обедая помогаю маме вымыть посуду. Затем я делаю уроки. На это у меня обычно уходитоколо двух часов.

  • At eight or nine о clock I have supper. I have some salad, a slice ofsausage and bread, sour milk or cereal. In the evening I listen to theradio or watch TV. If the programme isnot interesting, I go to the cinema or to the theatre. Sometimes, I gofor awalk with my friends. We talk about different things and usually have agoodtime. At 11 o'clock I go to bed. 
  •  В восемь или девятьчасов вечера я ужинаю. На ужин я ем салат, кусочек колбасы с хлебом, кислоемолоко или кашу. Вечером я слушаю радиоили смотрю телевизор. Если программа неинтересная, я иду в кино или в театр.Иногда я иду погулять с друзьями. Мы о многом разговариваем и хорошо проводимвремя. Я ложусь спать в 11 часов.

info Vocabulary:

to switch on (off) the radio - включать (выключать) радио
to do morning exercises - делатьутреннююгимнастику­
bathroom - ваннаякомната
to clean one's teeth - чистить зубы
to have breakfast (dinner, supper) - завтракать (обедать, ужинать)
lunch- второй завтрак
dining-room- столовая
to consist of - состоятьиз...
course - блюдо
for the first course - на первое
soup - суп
dessert - десерт
to wash up dishes - мыть посуду
slice -кусок, ломтик
sausage - колбаса
sour milk - кислоемолоко
cereal- каша 

quest Questions: рабочий день на английском языке

1.      When do you get up?
2.      What do you do in the bathroom?
3.      What do you have for breakfast?
4.      When do you get home after classes?
5.      When do you go to bed?
6.      What do you do after dinner?
7.      What do you have for dessert?
8.      What do you do in the evening?