English Globe understanding the world

Open menu
Главная >> Домашняя работа >> Топики по английскому языку >> Культура и искусство >> Theatre (Театр).

Theatre (Театр).

doc Theatre 

doc Театр

  • Theatre is a place where you can see a play staged. It is also one of entertainments. A theatre consists of two parts: the stage and the hall. They are separated by a curtain and the orchestra. Actors and actresses perform on the stage and public occupes the hall, the pit, the dress-circles, the boxes and the gallery.
  • Театр - место, где вы можете увидеть спектакль. Это также одно из развлечений. Театр состоит из двух частей: сцены и зала. Они разде­ляются занавесом и оркестром. Актеры и актрисы высту­пают на сцене, а публика заполняет места в зале, в партере, в бельэтаже, в ложах, на балконах и на галерке.
  • If we made up our mind to go to the theatre we should go to  the box-office  to buy tickets.   Seats  can be reserved beforehand. The last performance I saw was the "Nut Cracker" by Tchaikovsky. How great it was! The main parts were perfomed by Vadim Pisarev and Inna Dorofeeva. Everyone knows that they are very talented dancers. But I also was impressed by a very young ballet-ancer who was performing the part of Masha girl. I think she deserves respect of the audience because she did her best and looked great for her young age. I had a great time that night.
  • Если мы хотим пойти в театр, нам нужно пойти в кассу за билетами, места могут быть зарезервированы за­ранее. Последним представлением, которое я видела, был "Щел­кунчик" Чайковского. Его исполняли в театре оперы и балета. Как здорово это было! Главные партии исполня­лись Вадимом Писаревым и Инной Дорофеевой. Каждый знает, что они очень талантливые танцовщики. Но я так­же была поражена очень юной балериной, исполнявшей партию девочки Маши. Я думаю, она заслуживает уваже­ния публики, потому что она сыграла прекрасно и выгля­дела великолепно для своего возраста. Я замечательно про­вела тот вечер.

  • But we are to admit that theatre is not popular now as it used to be. There are many people who prefer to seat comfortably before the TV and enjoy themselves without leaving their homes. 
  • Но нам нужно признать, что театр сейчас не столь по­пулярен, каким был прежде. Есть много людей, которые предпочитают удобно усесться возле телевизора и полу­чать удовольствие, не выходя из дома. 

info Vocabulary:

play - пьеса
entertainment - развлечение
pit - партер
dress-circle - бельэтаж
performance - спектакль, представление
to admit - признавать 

quest Questions:

1.  What are the parts a theatre consists of?
2.  Where can people buy their tickets?
3.  Where was the "Nut Cracker" performed?
4.  Are theatres as popular now as they used to be?
5.  Why don't people go to the theatre as often?