English Globe understanding the world

Open menu
Главная >> Изучаем English >> Communication >> Бизнес английский >> Глава 2. Traveling (Поездка). Урок 1. Booking a flight (Бронирование авиабилета)

Глава 2. Traveling (Поездка). Урок 1. Booking a flight (Бронирование авиабилета)



Бронируете ли Вы авиабилеты, резервируете ли номер в гостинице или хотите взять напрокат автомобиль - в этой главе Вы найдете важнейшие обороты речи и слова, которые помогут Вам впоследствии легко справляться с трудностями.
Booking a flight (Бронирование авиабилета)
Время вылета (time of departure) и время прилета (time of arrival) всегда указываются с учетом местного времени, поэтому при составлении своего плана поездки (itinerary) всегда обращайте внимание на разницу во времени. При выборе класса используются английские обозначения business class, economy class и first class. Если Вы хотите забронировать место около окна, в середине или рядом с проходом, попросите о window seat, middle seat или aisle seat (произносится [айл сит]).


 
Пример
A: I'd like to book a direct flight from Miami to Chicago on the 28th of August, please.
B: Business or economy class, single or return?
A: Return ticket, economy class, please.
B: I'm sorry but there are no direct flights available, you'll have to make a stop-over in New York. Departure from Miami at 7.35 a.m., arrival at New York 9.45 a.m., connecting flight to Chicago at 11.05 a.m., arrival at Chicago 12.30 p.m.
A: OK. I'll take that flight then. Could you reserve an aisle seat, please?
B: I'll give you seat number 17c. Your confirmation number is TG01K8 and your tickets will be available at the airline information desk. Check-in will be 2 hours before take-off.
A: Thanks.
B: You're welcome, goodbye.
 

doc Полезные фразы

Booking a flight / Бронирование авиабилета
I would like to book a flight to ...
I'd like a single / return ticket (БА).
How much is a one-way / round-trip (АмА) to...?
What is the city of destination?    пункт назначения
What is the time of departure / arrival?

Problems / Проблемы

I'm afraid this flight is fully booked.     все билеты проданы
There are no more seats available.
There's no direct flight / non-stop flight to ...
All inland flights / domestic flights have been cancelled.
There is no connecting flight to ...
Could you put me on stand-by / the waiting list?



back.jpg
Предыдущий урок     Содержание     Следующий урок forward.jpg



Сегодня спрос на квалифицированные юридические услуги возрастает все больше и больше. Компания "Росрегистр" предлагает широкий спектр юридических услуг для организаций и частных лиц. Юридические услуги от компании РосРегистр - это индивидуальный подход к каждому клиенту.