English Globe understanding the world

Open menu
 

School Holidays (Каникулы)

doc School Holidays


doc Каникулы

Pupils at school have their vacations four times a year — in winter, in autumn, in spring, and in summer.
As for me, the best holidays are in summer. All the people enjoy summerholidays very much. It is a great pleasure to have a rest after a wholeyear of hard work or study. People like to travel during summerholidays. Some people go abroad to see new countries, some people preferto go to the country-side to enjoy country-life far from noise and fussof big cities.
У учеников в школе каникулы бывают четыре раза в год — зимой, осенью, весной и летом.
Я считаю, что лучшие каникулы — летом. Всем людям нравится отдыхатьлетом. Так приятно отдохнуть после целого года напряженной работы илиучебы. Людям нравится путешествовать на летних каникулах. Некоторые едутза границу посмотреть новые страны, другие предпочитают деревню, чтобынасладиться спокойной жизнью вдали от шума и суеты больших городов.
Some people like to spend their holidays in cities, visiting theatresand museums. But a great number of people go to the seaside in summer.
I like to have rest at the seaside best of all. I do not like crowdswhen I am on holidays. My parents and I always have our holidays on thecoast. Sea and sunshine that is what we look forward to every summer.Usually we go to a holiday centre.
Некоторые любят проводить каникулы в городе, посещая театры, музеи. Но многие люди едут летом на море.
Я тоже больше всего люблю отдыхать на море. Когда я отдыхаю, мне ненравятся толпы людей. Родители и я всегда стараемся отдыхать на берегуморя. Море и солнце — вот чего мы ждем с нетерпением каждое лето. Обычномы едем в пансионат (дом отдыха).
Last year we spent our holidays in such a centre. Each day was full ofsmall joys. We swam in the sea, lay in the sun, played different gamesand had a wonderful time. It was a nice rest. If everything is OK thisyear we will go to the seaside again.В прошлом году мы были как раз в таком пансионате. Каждый день был полонмаленьких радостей. Мы плавали в море, загорали, играли и замечательнопроводили время. Отдых был хорошим. Если все будет хорошо, мы сновапоедем на море в этом году.


info Vocabulary


fuss — суета
crowd — толпа
coast — побережье
to look forward — ожидать с нетерпением

quest Questions


1.    How many holidays a year do pupils have?
2.    Why do all the people enjoy summer holidays?
3.    What do people like to do during summer holidays?
4.    Why do people like to go to the seaside in summer?
5.    What holidays do you enjoy most of all and why?
6.    Where did you spend your last holidays?
7.    How did you travel?
8.    What did you see?
9.    Where did you stay?
10.  How long did you stay?