My Favourite TV Programme
| Моя любимая телепередача сочинение
|
- Many people watch TV at leisure. One can choose the programme one likesbest. Those who like music can listen to various concerts. Sport fans can watchfootball or hockey matches. Television extends our knowledge about the world inwhich we live. Millions of people can see different lands, new plants, unusualanimals and birds, mountains and valleys.
| - Многие люди смотряттелевизор на досуге. Каждый может выбрать программу, которая ему больше всегонравится. Те, кому нравитсямузыка, могут слушать концерты. Любители спорта могут смотреть футбольные илихоккейные матчи. Телевидение расширяет наши знания о мире, в котором мы живем.Миллионы людей могут посмотреть различные страны, новые растения, необычныхживотных и птиц, горы и долины.
|
- My favourite TV programme is one made byDmitriy Krylov. It is a weekly programme. It isbroadcast on Sunday. This programme is very popular in our country. They showmany historical places, tell interesting facts about different countries andcities, broadcast interviews with famous people. I like this programme and trynot to miss it.
| - Автороммоей любимой телепрограммы является Дмитрий Крылов. Это еженедельная программа. Еепоказывают по воскресеньям. Эта программа очень популярна в нашей стране. В ней показывают много историческихмест, рассказывают интересные факты о различных странах, передаютинтервью с известными людьми. Мне нравится эта программа, и я стараюсь непропускать ее.
|
- I prefer to watch youth programmes such as "While Everybody's atHome" on Sunday and "The Morning Star". In addition I like tosee interesting films. They might be feature, adventure, scientific, horror,cartoon and other films. I enjoy seeing Walt Disney's cartoons. Now and then I like to see cognitive programmes: "What? Where?When?", "Brain-ring" They are enjoyable and entertaining programmes.
| - Мненравится смотреть молодежные передачи, такие как "Пока все дома" и"Утренняя звезда" по воскресеньям. Мне нравятся интересные фильмы.Они могут быть художественными, приключенческими," научно-популярными,фильмы ужасов, мультипликационными и другими. Я получаю удовольствие, когдасмотрю мультфильмы Уолта Диснея. Времяот времени мне нравится смотреть познавательные программы:"Что? Где? Когда?", "Брейн-ринг". Они очень приятные иразвлекательные.
|
|
|
Vocabulary:
toextend - расширять to broadcast - показыватьпотелевидению, передавать to enjoy - получатьудовольствие enjoyable - приятный entertaining - забавный, развлекательный | |