English Globe understanding the world

Open menu

Part 5 Life situations. Unit 19 Lottie's diary

IdiomsИдиомы. Lottie's diaryLife situations → Lottie's diary
January 6
I finished reading 'Bridget Jones's Diary' by Helen Fielding today. It's a very popular book, and I loved it because Bridget and I are in the same boat: we're both looking for Mr Right (without success) and trying to become famous in our careers (without succes), and we're both sure that we'll  get there as soon as we can lose weight, get fit and generally get our act together.


in the same boat - in the same situation
Mr Right - the ideal man - идеальный жених
get your act together - prepare yourself for action



Переведите на родной язык:

I understand your problem because  you and I are in the same boat.
'Will I ever find my Mr Right?' she wondered.
I must get my act together and find a good job.

Проверочная работа  
 Содержание курса  
 Следующий урок

Интернет-магазин предлагает посетителям широкийассортимент рыболовных снастей оптом