English Globe understanding the world

Open menu
 

Глава 2. Traveling (Поездка). Урок 2. Hotel reservation (Бронирование гостинничного номера)



Бронируетели Вы авиабилеты, резервируете ли номер в гостинице или хотите взятьнапрокат автомобиль - в этой главе Вы найдете важнейшие обороты речи ислова, которые помогут Вам впоследствии легко справляться струдностями.
Hotel reservation (Бронирование гостинничного номера)
Вы можете выбрать ночевку с завтраком (bed&breakfast), полупансион (half board) и полный  пансион  (full  board), двухместный  номер (double room), одноместный номер (single room), с ванной (bath) или душем (shower). В США обычно дополнительно указывается размер кровати: king-size обозначает кровать шириной 2 м, queen-size — примерно 1,50 м и twin beds — две одинарные кровати.


Пример
Dear Sir / Madam
I would like to confirm our telephone call of March 16th concerning my reservation of 1 double room with bed and breakfast for 4 nights from the 28th of August till the 1stof September. Would you be so kind as to confirm this booking by fax,stating the confirmation number and including some travellingdirections towards your hotel?

Regards R. Horst


doc Полезные фразы

Booking a room / Бронирование номера
I would like to reserve / book a double room with shower, please.
I require / need accommodation for the following nights.
I'd prefer a non-smoking room.
Have you got any vacancies?  /  Do you  have any rooms available?
How much is the room per night, with breakfast / half board / full board?
How much do you charge for a single room with bath?
I'm not sure whether I'll be staying 3 or 4 nights.
Is the hotel nearby the airport / motorway / city centre?

Problems / Проблемы

I'm afraid we're fully booked.
We regret to inform you that we have no rooms available.
We will not be able to accommodate you during that period.
We can only offer you a continental breakfast.
Due to renovations our hotel will be closed.



back.jpg
Предыдущий урок     Содержание     Следующий урок forward.jpg



Свадьба - самый романтичный, волнительный и торжественный для влюбленных день. Свадебный букет невесты подчеркнет очарование и нежность торжества и сделает его ярким и запоминающимся.